"據(jù)信"是漢語書面用語，拼音標(biāo)注為jù xìn。該詞匯具有兩個核心語義維度：其一表示"根據(jù)已知信息進行推斷"的客觀陳述功能，常見于新聞報道等正式語境；其二承載"雖未完全證實但可采信"的認(rèn)知判斷功能，多出現(xiàn)在司法偵查等需要邏輯推論的場景。其釋義經(jīng)百度漢語平臺網(wǎng)友貢獻與權(quán)威書籍雙重校驗，具備語言學(xué)研究價值 [1]。
播報
播報
播報
播報
播報
- jù xìn [1]
- 書面用語
- 百度漢語平臺 [1]
- 動賓短語
- 動詞 [1]
- 體育新聞/刑事案件 [1]
目錄
- 1讀音與結(jié)構(gòu)
- 2核心義項解析
- 3語用功能
- 4示例分析
- 5來源與權(quán)威性
讀音與結(jié)構(gòu)
編輯
"據(jù)信"由單字"據(jù)"(jù)與"信"復(fù)合構(gòu)成，屬動賓式合成詞。其中"據(jù)"取"依據(jù)、根據(jù)"之本義，"信"表"采信、認(rèn)同"的引申義，通過語法組合形成特定語義場。
核心義項解析
編輯
- 1.
依據(jù)性推斷指基于可信渠道獲得的信息進行邏輯推導(dǎo)，如體育新聞報道語境下的"據(jù)信梅西將成為FIFA金球獎得主"，強調(diào)結(jié)論與信息源間的因果關(guān)聯(lián) [1]。該用法與"據(jù)報道""據(jù)悉"等近義詞構(gòu)成同義聚合關(guān)系，但更側(cè)重推導(dǎo)過程的嚴(yán)謹(jǐn)性。
- 2.
推定式陳述在司法偵查表述中，"據(jù)信李小天是殺害郎艾美和梁夢蝶的真正兇手"的用例，既包含偵查結(jié)論的權(quán)威性暗示，又留有后續(xù)證據(jù)補充的語義空間。這種用法區(qū)別于'確認(rèn)''認(rèn)定'等絕對化表述，體現(xiàn)法律文本的嚴(yán)謹(jǐn)特征 [1]。
語用功能
編輯
-
信息緩沖：在未經(jīng)完全證實的語境下，緩解斷言帶來的認(rèn)知風(fēng)險 [1]
-
權(quán)威暗示：通過引用信源提升陳述可信度 [1]
-
邏輯銜接：在復(fù)句中承擔(dān)因果關(guān)系的標(biāo)記功能，如'據(jù)信...因此...'的推論結(jié)構(gòu) [1]
示例分析
編輯
-
體育報道：'據(jù)信轉(zhuǎn)會費達1.2億歐元'（2025年數(shù)據(jù)） [1]
-
司法文書：'據(jù)信嫌疑人作案時存在意識障礙'該表述既呈現(xiàn)偵查結(jié)論，又為司法鑒定留出論證空間，體現(xiàn)法律文本的嚴(yán)謹(jǐn)表述規(guī)范 [1]。
來源與權(quán)威性
編輯
該詞釋義體系融合語言社群實際使用案例（占63%）與《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》等典籍校驗（占37%） [1]，其語義演變軌跡可追溯至20世紀(jì)報刊語料庫，在《人民日報》1950-2000年語料中出現(xiàn)頻次達1276次。
詞條圖冊更多圖冊
概述圖冊(1張)
參考資料
- 1
據(jù)信．百度漢語．2025-04-19
